A force of 2N for the piezo motor is actually what one should expect from the specification. The rotator doesn't list a force, but the linear translation stage that use the same piezo-motor and the same driver has a holding force of 4N and has a force of 2N to move up and down a load: https://www.newport.com/f/agilis-piezo-motor-linear-stages